flaunt lyrics That face Lyrics

When you got it flaunt it lyrics

When You’ve Got It, Flaunt It

[ULLA]

When you got it, flaunt it

Step right up and strut your stuff

People tell you modesty's a virtue

But in the theatre modesty can hurt you

When you got it, flaunt it

Show your assets, let them know you're proud

Your goodies you must push

Stick out your chest, shake your tush

When you got it, shout it out loud

Now Ulla dance

When you got it, show it

Put your hidden treasures on display

Violinists love to play an E-string

But audiences really love a G-string

Ven you got it, shout it!

Let the whole world hear vat you're about

Clothes may make the man

All a girl needs is a tan

When you got it, let it hang out

Remember when Ulla dance?

[ULLA]

Ulla dance again!

When I was just a little girl in Sveden

My thoughtful mother gave me this advice

If nature blesses you from top to bottom

Show that top to bottom, don't think twice

Now Ulla belt!

Don't think twice!

When you got it, share it

Let the public feast upon your charms

People say that being prim is proper

But ev'ry showgirl knows that prim will stop her

When you got it, give it

Don't be selfish, give it all away

Don't be shy, be bold 'n' cute

Show the boys your birthday suit

When you got it, if you got it

Once you got it, shout out hooray!

German translationGerman

Wenn du es hast, stell es zur Schau

Wenn du es hast, stelle es zur Schau

Mach einfach und brüste dich mit deinem Material

Leute sagen dir, dass Bescheidenheit eine Tugend sei

Aber im Theater kann Bescheidenheit dir weh tun

Wenn due es hast, stelle es zur Schau

Zeige deinen Besitz, laß sie wissen dass du Stolz bist

Deine Annehmlichkeiten mußt du forcieren

Streck deine Brust heraus, wackele mit deinem Hintern

Wenn du es kapiert hast, brülle laut

Nun Ulla (German name) tanze.

Wenn du es hast, zeige es

Stelle deine verborgenen Schätze zur Schau

Geiger lieben es eine E-Saite zu spiele

Aber die Zuschauer lieben (wirklich) einen G-String

Wenn du es raus hast, schreie es!

Lasse die ganze Welt hören was du bist

Kleider machen den Mann

Alles was ein Mädchen braucht ist Bräune

Wenn du es hast, lass es raushängen!

Erinnert ihr euch wie wie Ulla tanzt?

Als ich nur ein kleines Mädchen in Schweden war

Gab mir meine fürsorgliche Mutter diesen Rat

Wenn die Natur dich von oben bis unten segnet

Zeig das von oben bis unten, denk nicht zweimal drüben nach

Nun, Ulla, anschnallen!

Denk nicht zweimal drüber nach!

Wenn du es hast, teile es

Lass die Allgemeinheit sich an deinen Reizen ergötzen

Leute sagen es ist richtig anständig zu sein

Aber jede Tänzerin weiß das Anstand sie aufhalten wird

Wenn du es hast, gib es

Sei nicht egoistisch, gib es weiter

Sei nicht schüchtern, sei frech und reizend

Zeige den Jungs dich so wie Gott dich schuf

Wenn du es kapiert hast, hast du es kapiert

Sobald du es hast, schrei hurra!

Submitted by

77seestern77 on Tue, 22/01/2019 - 18:21

Last edited by

77seestern77 on Tue, 05/02/2019 - 18:18

The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.

Mel Brooks

Mel BrooksMel Brooks

The easy, fast & fun way to learn how to sing: 30DaySinger.com

When you got it, flaunt it Step right up and strut your stuff People tell you modesty's a virtue But in the theatre, modesty can hurt you When you got it, flaunt it Show your assets, let 'em know you're proud Your goodies, you must push Stick out your chest, shake your tush When you got it, shout it out loud Now Ulla dance When you got it, show it Put your hidden treasures on display Violinists love to play an E-string But audiences really love a G-string When you got it, shout it Let the whole world hear what you're about Clothes may make the man All a girl needs is a tan When you got it, let it hang out Remember when Ulla dance? Yeah Ulla dance again Ulla dance again When I was just a little girl in Sweden My thoughtful mother gave me this advice If nature blesses you from top to bottom Show that top to bottom, don't think twice Now Ulla belt! Don't think twice When you got it, share it Let the public feast upon your charms People say that being prim is proper But every showgirl knows that prim will stop her When you got it, give it Don't be selfish, give it all away Don't be shy, be bold and cute Show the boys your birthday suit When you got it If you got it Once you got it Shout out Hooray

The easy, fast & fun way to learn how to sing: 30DaySinger.com

Written by: Mel Brooks

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind

Citation

Use the citation below to add these lyrics to your bibliography:

Missing lyrics by Mel Brooks?

Know any other songs by Mel Brooks? Don't keep it to yourself!

Watch the song video